– Ну, по крайней мере, необходимости срочно мчаться на Джек-пот нет. Только исключим из списка планеты с автоматическими или слишком дотошными таможнями, которые могут придраться к лишнему боевому киборгу. Завернем к ним на обратном пути, соврем, что попали в завис, и заплатим неустойку.
– А что там Фрэнк пишет? – Вениамин углядел краешек вирт-окна с заглавием письма и двумя первыми строчками.
– Ничего особенного. – Станислав раздвинул мешающие окна и по привычке увеличил шрифт, хотя старый друг давным-давно избавился от близорукости. – Я попросил его разузнать про Киру, но, судя по полицейскому досье, девица чиста перед законом, как «acqua di un ruscello di montagna», что бы это ни означало.
– «Вода в горном ручье», – услужливо подсказала Маша.
– Да, подходящая метафора, – согласился капитан, вспомнив грозу на вторые сутки после высадки космодесанта на Кладбище Драконов и мутный поток, с ревом сходящий с крутого склона аккурат на их лагерь (ух, как они тогда улепетывали!). – Кира Тиммонс, землянка, двадцать два года, мать – Элиза Тиммонс, дизайнер аквасадов, отчим – Эдуард Толкиен, писатель, якобы потомок Того Самого, пишет бульварные детективы. Отец неизвестен. Есть сводные брат и сестра, им по тринадцать лет. Образование среднее, не замужем, окончила курсы вождения флайера, после чего единственная запись в ее деле – штраф за парковку в запрещенном месте. Оплатила в тот же день.
– А спустя четыре года внезапно оказалась капитаном собственного транспортника? – Вениамин одновременно читал письмо и слушал краткий пересказ друга. – А, вот, вижу – «Аргамак» принадлежит некоему Юрию Гибульскому, лицензия на перевозку грузов и разрешение на установку лазерных пушек в порядке. Кира в составе экипажа не числится, капитаном указан сам Юрий. Сорок девять лет, вдовец, по образованию механик, десять лет проработал в мастерской по ремонту флайеров, потом ушел в частный бизнес, состоит в профсоюзе космических дальнобойщиков. Список грехов побольше, но все по мелочи: пьяный дебош в баре, перевозка контрабанды, непристойное поведение в общественном месте. И за последние четыре года опять-таки ничего, как отрезало.
– Кира упоминала какого-то дядю, – припомнил Станислав. – А парни видели рядом с ней похожего на нее мужчину. Но в досье сказано, что ее мать единственный ребенок в семье. И фамилии разные.
– Может, двоюродный? – предположил Вениамин. – Или сходство вообще случайное.
– Не верю я в такие случайности. – Капитан закрыл письмо, но удалять не стал. – Жалко Фрэнк не сообразил голографию этого Юрия прицепить, спросили бы у парней, его ли они видели. А то, может, бедный работяга уже давно упокоился в вакууме.
– И Кира открыто летает на его корабле, даже название изменить не удосужилась? В космической глубинке типа Матрикса это еще сошло бы ей с рук, но на Новом Бобруйске – ни за что. Юрий Гибульский определенно жив, находится на «Аргамаке»…
– …И лежит связанный в кладовке, – проворчал капитан.
– …И лично провел свое судно и экипаж через автоматическую таможню, – неумолимо разгромил версию друга Вениамин. – Как это всегда делаешь ты.
«После чего его снова связали и затолкали в кладовку», – мрачно подумал Станислав, но выставлять себя упрямым параноиком не стал.
– В любом случае что-то с этой девицей нечисто.
– Ну, с этим не поспоришь, – развел руками доктор. – Остается надеяться, что, натравив на нас Грэга, она утолила жажду мести и успокоилась.
Станислав был не прочь утолить и свою, но понимал, что в данной ситуации это обернется для них еще бо́льшими проблемами.