Так проходили дни, месяцы, недели. Пронзая вселенский континуум, корабль летел к цели, ведомый рукой Капитана-Наставника. Четкое расписание и питательные витамины не давали скучать. Даже ежедневные выходки эпатажного Ноя уже не смущали команду.

Но однажды все изменилось. Густав не пришел на обед. Поползли слухи, что его перевели в засекреченный сектор 6540-JKS-А4454-К. Если дела пойдут хорошо, он вернется к Новому году. В противном случае останется там до тех пор, пока корабль не сядет на поверхность планеты у далекой звезды.

С одной стороны, известие было печальное. К Густаву успели привыкнуть. С другой – Арчи обрадовался, что наконец избавится от насекомых. Однако дальнейшее развитие событий показало всю глубину его заблуждений. Тараканы появились строго по расписанию. Минута в минуту. В аккурат к их прибытию под столом появилась гора крошек. Хотя никто не притрагивался к булкам.

– Здесь что-то не так, – понял Арчи, приказав киборгу вызвать Наставника.