— Ну, есть один вариант, — самодовольно заявляет. — Если тебе уж так хочется, то так уж и быть, отдамся тебе. Со всей страстью и любовью, присущей мне.

— Придурок! — кидаю и отворачиваюсь к окну. — Будь проклята та минута, когда я встретила тебя. Куда мы едем? Я имею право знать! — вновь требую ответ.

— Едем к границе Польши, — серьёзно начинает, и я даже оборачиваюсь к нему, внимательно вслушиваясь в его слова. — Надо срочно пересечь границу Германии, чтобы мой брат нас не достал. Там, в Польше, попросим политическое убежище и будем спасены. Купим поддельные паспорта и будем бежать дальше. Теперь всю жизнь проведём в бегах, Кэтри. Вот так одна ошибка ломает судьбы и жизни.

— Дмитрий! — восклицаю, тряся кулаками перед собой. — Господи! Я же тебе поверила! Какой же ты дурак! — оскорбление произношу на русском. Адель научила ругаться на их языке. Довольно весёлые звуки получаются. Но мне привычнее английский и немецкий. Но обзывательства и ругательства самые звучные именно русские.

— Да в отель мы едем, Кэтри, — наконец сдаётся, быстро взглянув в мою сторону. — Куда ещё мы можем поехать? У тебя есть другие варианты, где мы сможем спрятаться?

— В отель? Зачем в отель? — непонимающе смотрю на него.

— Ну не к тебе же нам ехать, — отвечает возмущённо. — Вдруг у тебя там муж, дети, парень или ещё кто-нибудь? Зачем нам им мешать?

— У меня нет никого, — бурчу. — Я домой к себе хочу! — заявляю ему, обескураженная его словами. Я думала, он меня высадит где-то, а я потом сама до дома доберусь на такси. Но он и не думает меня от себя отпускать.

— То есть ты приглашаешь меня к себе? — вытягивает совсем другой вывод из моих слов. — Говори адрес, и мы поедем к тебе. Чай попьём…

— Я тебя к себе не приглашаю, — произношу, сверля его ненавистным взглядом. — Я сама поеду к себе домой. Я к себе, а ты к себе в отель, — чеканю, надеясь, что до него дойдёт. Но нет. Он толстокожий.

— Адрес скажешь? 

— Останови машину и я сама пойду к себе, — шиплю на глуховатого водителя. — Сама. Понимаешь? Я одна. На своих двух ножках, — пальцами изображаю идущие конечности.

— Ну ладно, — пожимает плечами, но меня он точно не услышал опять. — Не хочешь говорить адрес, тогда поедем в отель.

— Останови машину! — требую криком. — Немедленно!

— Иначе что?

— Иначе я… я…

— Иначе ты…

— Иначе я…

— Иначе ты…

— Иначе я…

— Иначе ты…

— Да заткнись ты уже! — не выдерживаю этих издевательств, закричав на весь салон дорогого автомобиля. — Останови машину! Я выйду!

— Нет!

— Почему? — рычу, трясясь от гнева на соблазнителя недоделанного. Явно незнающего слово «Нет» и «Ты мне неинтересен. Отвали». А может ему никто никогда не отказывал и он не знает, как себя вести? Не понимает, как жить дальше? Бедненький... надо его сковородкой приложить, чтобы отдохнул и осознал происходящее.

— Ты мне понравилась, — проговаривает, сбивая на минуту с толка. — Ты живая и так быстро выходишь из себя, что я…

— Что ты решил меня до психушки довести? — прерываю его, придя в себя, сделав своё правдивое предположение.

— Нет, — отвечает, но точно хочет сказать «Да». Вижу это по его хитрым глазам и улыбке. Смешно ему, видите ли. Точно русский «дурак». — До своего отеля хочу довезти, а потом до своего номера.

— Я никуда с тобой не поеду, — заявляю, скрестив руки на груди.

— Уже едешь.

— Боже, ты невыносим! — стону в голос. — Как тебя жена терпит? Ты же… несносен!

— А ты прекрасна, — говорит он своим предыдущим тоном, но поняв, что на меня это не действует, открывает своё настоящее лицо. — Кэтри, ничего такого я тебе не предлагаю. Просто поужинаем в номере и поболтаем, — кинув взгляд, замечает моё настороженное и недоверчивое выражение лица. Вздохнув, продолжает. — Мне так хреново сейчас, что я просто не могу быть один. Я просто свихнусь от мыслей в собственной голове. Просто поболтаешь со мной. Посмеёмся. Поедим вкусно. Хочешь, поедем к тебе, чтобы ты чувствовала себя защищённее. А хочешь, я заплачу тебе? Сколько? Прошу! Пожалуйста! Я не хочу сегодня оставаться один... Завтра я отпущу тебя, но сегодня молю о компании.