1) Котон – Победино Смирныховского района.
2) Осака – село Пятиречье.
3) Футамата – село Чапланово.
4) Сикука – город Поронайск.
5) Сиритори – город Макаров.
6) Карафуто – город Южно-Сахалинск.
7) Кетон – село Смирных.
8) Торо – город Шахтерск.
9) Эсуторо – город Углегорск.
10) Отомари – город Корсаков.
11) Маока – город Холмск.
Екатерина Бархатова
Родилась в 1974 году в маленьком городке Свирске Иркутской области, на берегу реки Ангары – единственной реки, вытекающей из Байкала. Детство и юность прошли в Тобольске Тюменской области – древней столице Сибири. Окончила факультет романо-германской филологии Тюменского государственного университета с дипломом лингвиста и преподавателя английского и немецкого языков в 1997 году. С 1999 года живет в штате Коннектикут в США. С 2004 года преподает английский язык как второй в общеобразовательных школах в городе Нью-Хейвен, знаменитом своим Йельским университетом. В 2008 году начала писать стихи.
В основном пишет лирические стихи на любовную, философскую, гражданскую темы. В связи с рождением и воспитанием двух маленьких дочек начала писать стихи и прозу для детей. Сергей Есенин – любимый поэт с детства. Позже прибавились Ахматова, Цветаева, Дементьев, Асадов, Чуковский. С 2012 года начала печатать стихи на портале www.stihi.ru. Регулярно участвует в литературных конкурсах, проводимых на портале. В 2016 году была принята в члены Российского союза писателей, в 2019-м – в кандидаты Интернационального Союза писателей. Поскольку живет вне русскоговорящей среды, то выступает с чтением стихов только на площадках различных песенных слетов, организуемых русской диаспорой в Нью-Йорке.
Военное поколение
Светлой памяти моего деда, Квашнина Семена Кузьмича, прошедшего всю Великую Отечественную войну, и моей бабушки, Квашниной Екатерины Леонтьевны, работавшей в тылу в военные годы