– Ты разговариваешь с Зевсом? Греки бы уже возвели тебя в ранг божественного ребенка. Был бы ты вторым Гераклом. А в наше время ты просто идиот. Или безумец.

– Или киберспортсмен.

– Сколько людей знают, что такое киберспорт? А сколько о Зевсе?

– Ты удивишься, узнав, что обратно пропорционально тому, как ты думаешь.

– Ого, ты выучил умные слова.

– Я просто изучал математику. Иначе как еще мне считать урон и защиту?

– Да у тебя все связано с этой чертовой Дотой!

– Выбирай выражения.

– Простите за ругань, забыла, что «Дота» – это мат.

На экране появилась надпись First blood, и прикольный голос из колонок повторил написанное.

– Что это значит? – Мне стало интересно. По идее, переводилось как «первая кровь», но, когда я била другого игрока, ничего подобного никто не говорил.

– Значит, что ваш Зевс – идиот. – Я все еще ждала ответа, и Вася, сжалившись надо мной, перевел на человеческий: – Кто-то совершил первое убийство на твоем сопартийце, играющем за греческое божество.

– Я тоже хочу.

– Подожди немного, не лезь на рожон, подкопи денег. Ошибка новичков в том, что они гонятся за убийствами, не рассчитывая, сколько при этом потеряют времени и денег.

– Но суть игры же в убийствах.

– Суть в том, чтобы разбить сердце противника. Вот тут смотри, на карте. Вот уничтожишь его – и победишь.

На сердце эта штуковина походила слабо, но звучало круто – «разбить сердце противника».

– Почему мы тогда не идем его разбивать?

– Потому что ты вот так не дойдешь. Только подаришь деньги противнику.

Убийства все объявляли и объявляли, а я так и бегала по линии, кидая стрелы в противника или перебегая на среднюю линию, чтобы помочь убить другому. Я злилась и хотела убивать сама. Вскоре просто стала фильтровать слова Васи и пошла валить противников: одного убила, второго. Умерла, но ничего, потом еще троих замочила.

– Да это легкотня, за что вам платят-то? – После очередной героической смерти я повернулась к стоявшему позади парню. Тот прикрыл глаза рукой.

– Стыдно, что я круче тебя?

– Нет, просто стыдно. Я ж тебя девушкой своей назвал. Если моя девушка так играет, то лучше уж шутки про руку.

Меня задели его слова, и я просто продолжила играть, пытаясь доказать свою крутость. И мне удалось – сердце противника было разбито.

– Я же сказала, легкотня. И все я правильно делала – сердце-то разбито.

– Они нубы, Насть, просто нубы. Как и ты, – снисходительно сказал Вася.

А вот это я поняла[14] и обиделась.

[14] Вася в первый день знакомства так употребил слово: «Да пару нубов… мм-м… идиотов».

– Тогда играй сам, покажи мне тут мастер-класс.

– И как я это сделаю? – Вася пошевелил правой рукой и медленно выдохнул, явно разозленный нашими взаимными оскорблениями.

– А сколько ты убийств совершил в прошлом своем профессиональном матче?

– Десять.

– А я двадцать! – Предвидя его возражения, уточнила: – А за сколько времени вы сердце снесли?

– За тридцать шесть минут.

– Мы на семнадцатой уже победили. Так что я понимаю не так?

– Победить новичков – легко. Ты же изначально набрала золота и правильно закупилась с моей помощью. И превзошла их этим с самого начала.

– Если в этом вся хитрость, то твоя работа совершенно не является работой как таковой. А просто игрушка. Не понимаю, почему в подобную ерунду льют деньги, когда есть, например, столько неотремонтированных больниц!

– За это не государство платит.

– Так в благотворительность бы кинули. И сколько платят «спортсменам»?

– В зависимости от занятого места. В 2011 году начали с миллиона долларов. Сейчас доросли до сорока миллионов долларов призовых и сто сорока общей суммы.