1
То есть в Александровском губернском дворянском банке.
2
Хунхузы (кит. хунхуцзы, краснобородые) – члены организованных банд, действовавших в Северо-Восточном Китае, также на прилегающих к Китаю территориях российского Дальнего Востока, Кореи и Монголии во второй половине XIX – первой половине XX веков.
3
Скрадывать – подстерегать, подкрадываясь.
4
Плюсквамперфект – в грамматике это так называемое «давно прошедшее время».
5
Русский фунт в те времена составлял примерно 400 грамм.
6
Синекура – здесь имеется в виду хорошо оплачиваемая должность, не требующая особенных усилий.