И первый урод уже третий час орёт на меня, обильно поливая слюной. Вот честно, словно под дождём стою. А ведь этот кретин всего-то требует, чтобы я без перерыва либо отжималась, либо бегала по тренировочной площадке.

      Решила не отказываться. Во-первых, потому что я понятия не имела, что тут происходит, поэтому подсознательно стремилась слиться с окружающими. Во-вторых, мне нужно время, чтобы обдумать происходящее. В-третьих, хотела собрать информацию.

      Вроде звучит аргументированно, хотя, скорее всего, правда всего одна — я в шоке и до сих пор не могу прийти в себя.

      Нет, посудите сами: это выглядит, как полнейший бред сумасшедшего! Мне, конечно, порой снились сюжеты книг, но этот сон слишком реалистичный. Да и что за садист будет гонять по тренировочному полю на протяжении трёх часов новоприбывшего солдата? То, что я солдат, — неоспоримый факт. И, судя по всему, новичок, так как этот бешеный верзила, который именует себя «капитаном» (к тому же «Джеком»), сотню раз упомянул, что мне здесь не помогут мамины и папины связи и я познаю всю прелесть королевской службы.

      Застрелиться!

      Мало того, что парень, так ещё и рекрут. Хотя капитан гонял не только меня, но ещё десяток новичков, на мне он решил отыграться по полной. Словно я ему приличную сумму задолжала, а после забыла. Чёрт… А может, так и есть? Может, этот рыжий пацан что-то сделал, а я теперь расхлёбывать должна?

      Также, если судить по обращениям, меня зовут здесь Клер, а не Клернес. Но это особо не смущает. В сущности, одно и то же. Сейчас я больше всего переживаю из-за того, что я три часа подряд бегаю, прыгаю, отжимаюсь, снова бегаю и потею, как конь, но телу всё равно. Серьёзно. Такое чувство, словно у этого парня безграничный потенциал. И это при том, что мы занимаемся на солнцепеке, а остальные рекруты уже давно распластались на земле, пытаясь отдышаться. Также не стоит забывать о бинтах на груди, хотя раны не чувствую. Только теснота и такое чувство, словно нахожусь в корсете.

      Может, это над пацаном тот капитан издевается, пока никто не видит?

      Хм… Дедовщина?

      И всё же что-либо предпринимать не стала. Бегала, если нужно. Прыгала, когда требовали. Отжималась, пока у Джека в горле не пересохло. И смотрела по сторонам. Зелёная военная форма средневекового стиля: рубашка, брюки, фрак… и удивительные детали, которые я нигде ранее не видела, но они мне кажутся такими родными. Например, в самом низу рубашки и фрака имелись вышивки, сделанные тёмно-зелёными нитками. И напоминали они пушистые веточки ели.

      «Пушистые веточки ели»?

      Подождите… Ведь нечто подобное я писала в своей последней истории. Да-да, именно это сравнение. И именно эта фраза. Совпадение?

      Сбоку от спортивной площадки стояла конюшня, рядом с которой выгуливали солдатских скакунов. Именно оттуда веяло навозом, а учитывая жару, запах был просто невыносим. Но все словно свыклись со смрадом. Пили воду из общей бочки, которая хоть и стояла в тенёчке, но неизвестно, насколько долго. Не удивлюсь, если там уже плавает нечто живое.

      Однако над самой тренировочной площадкой проходил каменный мост, который вёл в замок. Самый настоящий замок. Но что там, пока не ясно.

      Мысли терялись. Всё это напоминало хорошо спроектированные декорации для съёмок фильма про средневековье. Но если это так, то бюджет у фильма, должно быть, ошеломляющий. Я терялась в догадках, что же на самом деле произошло. Как я здесь оказалась? И где именно я оказалась? Что мне делать? Кто я? Это надолго? Или пробьёт двенадцать, и я, как Золушка, вернусь обратно? Должно же быть хотя бы одно логическое объяснение происходящему! Ну, кроме того, что я просто спятила… Хотя признаю, это бы объяснило всё.