– Нет, – покачала головой Джилла и у меня немного отлегло от сердца. Но всё же не до конца. – Зачем? Я всегда приду, стоит леди позвать. В этом преимущество элементалей над человеческими слугами. Тем приходится всё время находиться рядом.

Что ж. Прозвучало убедительно. Попробуем даже поверить. Нервы, как говорится, дороже.

Я быстро обрисовала Джилле возникшую дилемму. Оказалось, заслонку и правда заело. Требовалась помощь мастеров.

– Не желаете пока прогуляться, госпожа? Я всё улажу, – предложила Джилла. – Заодно и камин разожгу.

– Ты? – опешила я. – Но ведь ты…

– Снежная? – лукаво улыбнулась Джилла. – В том-то и фокус, госпожа, здесь, дома, никакое пламя ни мне, ни кому-то из нас не повредит.

– Сердце Ледяной Горы? – понимающе кивая, блеснула я почерпнутыми у госпожи О знаниями.

Лицо Джиллы потеплело и посветлело как будто. Даже странно было видеть такие светлые, такие искренние эмоции на лице снежной помощницы. Его словно солнцем озарило.

– Скорее, хозяин, который сумел растопить это Сердце и пробудить Гору, леди Искра, – приложив руки к груди, прошептала Джилла. – И даровать жизнь всем нам.

Вьюго на этих словах сложил ручки и, кряхтя, попытался изобразить церемониальный поклон. Но стоило ему согнуться, как снежная попа перевесила и снеговик смешно перекатился на неё, болтая ножками. Я помогла малышу подняться и переспросила Джиллу:

– Растопить… Сердце?

Снежная кивнула.

– Именно так. Теперь Сердце Ледяной Горы – подземное озеро в Хрустальном Гроте. – И добавила с трепетом: – Наш магический источник.

– Звучит очень красиво, – растерянно прошептала я. В груди вдруг странным образом потеплело и так отчаянно захотелось это самое Сердце увидеть… Хоть одним глазком!

– А пойдём в сад, Искорка? – запрыгал вдруг неуклюжим мячиком Вьюго. – Тебе же понравился сад, правда?

Я вспомнила заснеженную площадку, дорожки, очертания клумб… и робко спросила:

– А может, лучше спустимся к этому подземному озеру?

– Об этом нужно спрашивать не Вьюго, – проговорила Джилла, вновь обретая привычные ровные интонации. Стало ясно, что без разрешения Фиара о таинственном Сердце Ледяной Горы нечего и мечтать.

– Ну же, Искорка! Ты ведь так и не рассмотрела сад, как следует! – продолжал клянчить Вьюго, только на этот раз на два голоса с Ледой, которая обернулась в белую летучую мышь и развлекала себя тем, что хаотично металась по комнате. Когда пролетала над нашими головами – мы обе – я и Джилла – невольно ахали и приседали, прикрывая руками голову. Леда же от подобного положения дел была в абсолютном восторге.

– Да угомонишься ты, или нет! – В сердцах воскликнула Джилла и немного заискивающе подтвердила, что погулять в саду – прямо-таки отличная идея.

Я хмыкнула.

– Сад так сад. Хоть у вас там ничего и не растёт…

– Как это не растёт? – обиженно сморщил пуговку носа Вьюго. – А мерзлянка? И голубой лишайник! Ты видела, как красиво он светится в темноте? То-то же. А инуитский мох? Да одни только снежноцветы…

– Вот именно, снежноцветы! – С энтузиазмом закивала Леда, оборачиваясь, ко всеобщей радости, в белого дрозда. – И ещё клюква должна поспеть!

Она довольно прищёлкнула клювом.

А меня и уговаривать не нужно было. Идея прогуляться с забавной мелкотой нравилась всё больше и больше. Усталость, опять же, чудесным образом прошла и пока Вьюго с Ледой на два голоса пели дифирамбы местной флоре, я уже с нетерпением переминалась с ноги на ногу у двери.

– Ну, чего же мы ждём? – Позвала я, чуть ли не пританцовывая на месте. – Идём скорее!

9. Глава 8

Искра