– Хм… слушай, Джеф, да? – Триш немного сбавила тон и приблизилась вплотную к решетке его камеры. – Во-первых, я тебе не детка! Еще раз назовешь меня так и тут же перестанешь быть самым старшим в своем сраном поселении! Кто там у вас следующий идет? Джон?

– Турбо вроде, – донеслось из соседней камеры.

– Который без ноги, – уточнил его товарищ.

– Да мне плевать! – едва не криком сорвалась Триш. – Во-вторых, Джеф, твоя душещипательная история о том, как трудно тебе живется, меня не трогает! Ни капли! И если тебе нравится верить, что сложная жизнь может хоть как-то оправдать то, что вы творите, все эти грабежи и разбои, не буду тебя переубеждать. Но поверь: то, что тебя ждет в тюрьме на Терросе, будет намного, намного хуже твоей прежней жизни ДРОЗа! – Триш закончила фразу на необычайно напряженной ноте, и оттого в воздухе повисла гробовая тишина. Джеф со взглядом, полным ненависти, медленно удалился вглубь камеры и молча уставился в иллюминатор, наблюдая, как судно отдаляется от его родной планеты.

– Итак, назови мне место. – Сержант вновь переключилась на лидера банды. – Обещаю, тебе это зачтется. Может, удастся даже отмазать кого-нибудь из твоих самых младших. Некоторые из них на вид совсем дети.

– Среди нас нет детей, сержант, – равнодушно пробормотал Коин. – Денни младший. Шестнадцать лет. Он перестал быть ребенком, когда лишился родителей пять лет назад. Мы нашли его у карьера. Едва живой, шрам на пол-лица и волосы седые как снег. Но, конечно, это его нисколько не оправдывает. Ведь он грабитель. Вор! Лучшие борцы с преступностью слетелись сюда, чтобы поймать его, а не тех мерзавцев, которые искалечили его жизнь и убили родителей.

– Джон. – Триш в очередной раз начинала все по новой. – Я не судья, я просто делаю свою работу. Не надо давить на жалость.

– Да что она несет? – Похоже, Джефа изрядно раздражала эта персона, но на этот раз даже лидеру не пришлось реагировать. Сокамерники многозначительно указали другу на то, что вмешиваться не стоит. Тем временем Триш не унималась:

– Мне нет дела ни до тебя, ни до Джефа, ни до Денни, ни до любого из вас. Только оружие, которое вы украли. Назови место, и я займусь своими делами, а ты продолжишь жалеть себя и свою никчемную жизнь.

– Нет никакого места, – наконец признался мужчина. – Мы все продали. Пару дней назад, торговцам Орфов. Оставили только пару винтовок для защиты, но вы их и так уже забрали, так что… – Он взглядом указал на конфискованные вещи, сброшенные в огромную кучу у дальней стены.

Триш молча стояла, не в силах произнести ни слова. Ее взгляд растворялся в пленнике, словно она до последнего пыталась не верить в сказанное.

– Как можно быть такими идиотами? Идет война! Каждую минуту от рук Орфов гибнут сотни солдат. Прямо сейчас эти твари захватывают очередную планету, истребляют колонистов, а вы продаете им оружие?! Горстка эгоистичных подонков… Меня тошнит от вас! – С последней фразой девушка в очередной раз посмотрела на собеседника и, не видя в его глазах ничего, кроме безразличия, стремительно направилась в сторону мостика.

– Да, народ, слышали, мы подонки, – раздался голос одного из заключенных.

– Я этого никогда и не отрицал, – едва слышно прошептал Коин и взглядом, полным печали, уставился на дверь, в которую удалилась девушка.

– Слушай, у тебя же есть план? – Брюзгливый голос Джефа прервал его размышления. – Ты же самый образованный из нас! Твои мозги бы сейчас пригодились.

– Хех, – Коин улыбнулся. – Да, целых пять классов в рудниковом поселении. Думаю, с такими мозгами я могу нас освободить силой мысли!