Скоро стало понятно, почему Льен выбрал именно этот магазин. Сразу за кабинками находился склад и покупку нам доставили уже через минуту. Коммуникатор я продала тут же за небольшую сумму, которая была зачислена на внутренний счёт компа. Что меня удивило, так это то, что пользоваться счетами различных банков было можно, а открывать новые нельзя. Льен пояснил, что открытие внешнего счёта привязывается к станции и расшифровывает её местоположение, а контрабандисты этого не желают. При переходе на другое место требуется повторная регистрация в банках. В случае её отсутствия деньги на открытых счетах могут потеряться. Так что пока с потерей компа я могу лишиться даже этих небольших полученных денег.

После магазина парень повёл меня в бюро регистраций. Специальная контора, в которой выдавался уникальный код жителя Союза или изменялись его параметры и идентификаторы. Там можно было сменить имя или официально оформить семейные отношения. Эта же контора использовалась для поиска людей, если они разрешали это делать. Данные при этом передавались во всеобщий банк информации. Вообще-то в полукриминальном сообществе контрабандистов это дело добровольное, но иногда люди пользовались такой возможностью. В частности, здесь за дополнительную плату без лишних вопросов оформят гражданство любому дикарю или незарегистрированному путешественнику из другого галактического сектора, которые иногда появлялись среди торговцев. К такому контингенту причисляла себя и я. Всё оказалось совсем не так, как ожидали мы с парнем.

В помещении бюро нас встретил приветливый человекоподобный робот. За его спиной на всю стену висел огромный транспарант, который услужливо уверял, что во избежание недоразумений с утечкой личной информации после каждой встречи с посетителями память робота очищалась.

– Чем могу помочь? – вежливо поинтересовался робот, когда мы присели на стулья перед его столом.

– Нужно выдать идентификатор переселенки моей спутнице, – сообщил Льен.

– Для этого необходим поручитель. Я так понимаю, это будете вы, молодой человек, – робот выдвинул из столешницы биосканер.

Льен лишь кивнул и засунул руку внутрь устройства. На индикаторе появились сообщения и графики.

– К сожалению, операция невозможна, – невозмутимо сообщил робот, через несколько мгновений.

– В чём проблема? – удивился парень.

– Вы числитесь погибшим. Могу предложить восстановление личности. В этом случае запрошенная операция станет доступной, – с имитацией доброжелательной улыбки на лице произнёс робот.

– Это последствия нашего боя, – скривился парень. Поглядев на меня, он пояснил: – Пограничники не нашли меня и посчитали, что я, как и дядя, упал на поверхность планеты. В разбитой машине шансов уцелеть в том негостеприимном для людей мире у меня не было. Однако неприятель загнал меня в астероиды, далеко от планеты. Оборудование машины признаков жизни не подавало. Последнее, что я помню, это как горят мои ноги.

– Восстанавливай личность, – вздохнул Льен, глядя на робота.

– ДНК-код соответствует эталону в базе, – через небольшой промежуток времени сообщил робот.

– Куда бы он делся, – буркнул Льен, вытаскивая руку из сканера.

– Требуется подтверждение первичной кодовой комбинацией, – пробубнил робот.

Льен переслал с компа требуемый текст. Хотя данные шли на родном языке парня, меня это не остановило. Его комп Шоана уже давно и основательно просмотрела, так что перевод сложности не представил. Насколько я поняла, это была детская песенка.

– Личность восстановлена. Дополнительная информация отсутствует. Поручитель зарегистрирован. Прошу претендента пройти сканирование, – робот придвинул аппарат ко мне.