– Ладно, дружище, рассказывай, что с тобой приключилось, – произнёс Кирилл, отпив немного эля.

После моей истории Кир какое-то время молча смотрел на меня взглядом, который смешивал в себе сочувствие с толикой недоумения и издёвки. На его лице было написано слово, которое он не хотел произносить вслух – «неудачник».

– Та-а-ак, – протянул мой друг, – ты, получается, здесь совсем недавно? Что же, с посвящением тебя.

– А ты уже успел здесь освоиться, – заметил я. – Как же прошло твоё посвящение? Тяжело пришлось?

– Ну-у-у… – Кирилл замялся и продолжил говорить только после короткой паузы. – Меня призвали служители церкви Минакада, чтобы я стал героем добра, защитником света и всё такое. Вжился в роль я довольно быстро. Меня обучили языку, паладинскому кодексу, молитвам, проведению энергии Светоча Жизни через себя. Мне выдали снаряжение, деньги, наставника…

Дальше я уже не слушал. Меня просто затрясло от обиды, злобы и зависти. На мгновение я даже задумался о том, что был бы рад увидеть, как Кирилл в своём сияющем доспехе будет кубарем сплавляться по той злосчастной реке.

– …коня и временное жильё, – тем временем продолжал Кир. – Меня посвятили в рыцари, познакомили с лучшими кузнецами столицы, показали магические лавки и…

– Всё, хватит, я понял, – прервал я своего друга, а затем процедил сквозь зубы: – Ну и настрадался же ты.

– Ну прости.

– Почему, вообще, после призыва тебя называли героем, а у меня даже имени не спросили? Разве это нормально называть героем кого-то, кого призвали заклинанием первого круга?

– Первого? Для моего призыва использовали свиток третьего уровня.

– Я тебя ненавижу, – сказал я, со звучным стуком упав лбом на дубовый стол. Люди за соседними столиками покосились в мою сторону, но мне уже было на это глубоко наплевать.

– Да ладно тебе, – виноватым голосом произнёс Кирилл. – Зато теперь у тебя всё пойдёт на лад: паладины сохраняют свои силы, пока чтят закон и Светоча Жизни, а потому мы наделены большим влиянием и негласной властью. Я возьму тебя под своё крыло, и мы как-нибудь вместе освоимся в этом мире. Вот только…

– Только что?

– Только я сейчас на мели. Я не смогу прикупить тебе достойное снаряжение.

– Снаряжение для чего?

– Ну для всякого… – непонимающей пробормотал Кир. – Для приключений там… Для сражений…

– А зачем мне сражаться?

– Ну мы же в фэнтезийном мире, в конце концов! Как же здесь без приключений?

– Ты это серьёзно? – спросил, чуть приподняв сломанную руку. Удивительно, но она двигалась намного лучше и уже практически не болела.

– Лёнь, ты пойми: подмастерьем кузнеца или конюхом ты здесь работать сможешь, но за полученные гроши придётся питаться помоями. Искатели приключений зарабатывают в десятки тысяч раз больше простых крестьян. А уж опытные приключенцы рубят бабки навалом!

Меня всего аж перекосило от возникшего диссонанса при виде доблестного паладина, говорящего на дворовом сленге.

– Дружище, всё нормально? – заботливо спросил Кирилл.

– Да… Всё отлично, – сухо ответил я. – Кир… А много людей помимо нас оказалось в этом мире? Из нашего, я имею в виду.

– Достаточно много, насколько я знаю. Многие быстро оказываются на виселицах или предаются священному пламени ещё до того, как им удаётся объясниться. Некоторых находят мёртвыми в подземельях и диких лесах. Также ходят слухи, что в нелегальных борделях столицы произошёл наплыв иноземок из дальних стран. Ну и ещё соседнее королевство дворфов внезапно изобрело «громовые катапульты» и «громовые жезлы», которые по своему описанию очень похожи на пушки и аркебузы. Консервативные коротышки веками воевали с Давитаном первоклассной сталью, и тут внезапно, вскоре после своего поражения в войне, произвели технологический бум. Ты, кстати, не знаешь способ изготавливать селитру и порох?