1
Декавилька, или дорога Декавиля, – узкоколейка 500–600 миллиметров шириной из готовых металлических или деревянных секций. Как правило, на конной тяге.
2
Главное артиллерийское управление Имперского генерального штаба.
3
Электор – глава автономного образования империи (королевства, герцогства, марки), имеющий право заседать в курии по выборам императора.
4
Правильно: «нобле́с обли́ж» – положение обязывает (фр.).
5
Шевальжьеры (разг.), правильнее: шеволежеры – полки легкой кавалерии, вооруженные саблями, пистолетами и карабинами. Первые шеволежеры появились во Франции в 1498 году, а затем подобные воинские части были созданы в Австрии и Баварии.
6
«Чеснок» – четыре железных шипа, соединенные в основании пирамидкой так, что вставали всегда одним шипом вверх. Древнейшее средство заграждения против конницы.
7
Капо (лат. capo – голова) – низшая администрация из самих военнопленных в лагерях.