– Ничего не бойся, – произнес он подбадривающе, но, словно нарочно, добавил: – Твое волнение заметно со стороны. Мы пара, которая решила этим вечером развлечься.

– Я помню, – прошептала угрюмо и стряхнула его ладони с себя.  – Пит мне все объяснил.

– Первый, транспорт на подходе, – прозвучало через магический передатчик.

– Идем, – резко изменился в лице Хью и, положив мою руку на свой локоть, повел к остановившейся в конце этого переулка машине.

9. Глава 9

Надпись «Черная пантера» ярко освещала узкую подворотню. Стоял гул от множества разношерстных голосов. При открытии дверей на улицу вырывалась громкая музыка, вселяя в меня крупицы чертовой паники. Я не знала, как с ней бороться. Сильнее сжимала локоть Хью. Смотрела по сторонам, выхватывая незнакомые лица просто прохожих людей и тех, кто уже пьяно улыбался каждому встречному.

– Ребята! Вечер… ик… ка отпад! – закричала одна еле стоявшая на ногах девушка.

Ее подхватили под руки два щуплых паренька и повели мимо нас к дороге, видимо, чтобы вызвать такси и отвезти бедолагу домой. Я обернулась ей вслед. Уловила тонкий аромат, который взбудоражил сознание. В голове будто что-то взорвалось. Я даже двинулась за ней, но эльф потянул меня ко входу.

– Не отвлекайся, – шепнул Первый на ухо.

В магическом передатчике раздался отчет Эда, что по периметру все чисто. Он просканировал местность. Смог определить, какая обстановка внутри, словно видел сквозь стены или подключился к камерам внутреннего слежения.

Мы с Хью остановились перед широкоплечим охранником. Тот глянул на меня с интересом, перевел взгляд на Первого и протянул ему браслет.

– Не снимать.

– Для чего это? – поинтересовался эльф.

– В клубе запрещено показывать вторую сущность.

– Тогда дайте и мне, – проявила я решительность, радуясь, что хоть теперь крылья не вылезут в самый неподходящий момент.

Лицо строгого охранника испортила широкая улыбка. Показались кривые зубы. Нутро стянуло в железные тиски от ощущения, что мне здесь очень рады. Я даже попятилась. Однако мужчина ничего не произнес и открыл перед нами дверь, оставив мои слова без внимания.

Офееть! Снова?! Да что за люди вокруг и почему все меня игнорируют? Может, тому виной фейская сущность? Вдруг я сама влияла на окружающих чем-то вроде магии и заставляла так пренебрежительно к себе относиться? Я усмехнулась в ответ на свои мысли. Решила не принимать все близко к сердцу и, расправив плечи, последовала за Хью.

В лицо вдруг ударил рой блестящей пыльцы. Я зафыркала, начала отмахиваться, в то время как эльф пошел вперед как ни в чем не бывало. В носу защекотало. Я отчетливо ощутила, как маленькие крупинки попытались пробраться в мои легкие, но резко выдохнула и избавилась от них.

– Ты ничего не заметил? – подалась я к командиру и отшатнулась.

Мужчина широко улыбался. Он вроде был прежним, но каким-то другим. Словно уже выпил. Был навеселе и вместо выполнения поставленной задачи собрался расслабиться в этот дивный вечер.

Неужели Хью способен на подобную актерскую игру? Я зашагала вслед за ним к барной стойке. Думала, сейчас он что-нибудь закажет, однако командир обратил свой взор на танцпол.

Значит, показалось. Он не из тех, кто станет пренебрегать работой. Видимо, на самом деле вжился в роль и сейчас выискивал взглядом нужного нам человека.

В ушах изредка звучал голос Эда или Лойи. Я всем телом чувствовала напряжение, боясь ненароком выдать себя, однако старалась внешне выглядеть спокойной. Ощущала себя неуютно. Будто это не мой мир, и я здесь временно. А эта авантюра с ночным клубом являлась обычной шалостью. Словно завтра о ней забуду. Щелкну пальцами и вернусь к привычному распорядку дня, к родителям и редким встречам с подругами, к унылой работе, а также к своему засыхающему на подоконнике цветку.