Девушка подняла голову с горящими алыми глазами, потянув новую подругу вслед за собой. Если и был кто-то, способный им помочь в прояснении информации и ночлеге — так это хозяин местного отеля, в котором когда-то останавливалась Рилай со своим капитаном. Это было уютное место, с самым добрым хозяином на свете. Он имел драконью честь не обманывать своих постояльцев, да и к ней по-отечески привязался. До отеля было минут десять быстрой ходьбы, которую девушки провели без остановок. Только дойдя, змеица наконец заметила с каким трудом за ней поспевала Далии.

— Извини, — она выдохнула, потрепав полудемона по плечу, указывая на вход. — Идём.

Рилай едва не завыла от счастья — за стойкой на входе всё ещё находился полный улыбчивый земляной дракон. Он отдавал ключ какой-то влюблённой парочке, парень из которой был с синей кожей. Только когда Рилай, наконец, подошла вплотную и поздоровалась, тот взглянул точно на неё.

— Добрый вечер, Густав, смотрю, за эти пять лет бизнес только растёт?

— Рилай… — тот отскочил с огромными глазами, сжимая амулет богини-матери и бормоча молитву. — Призрак!

— Живая я, — та рывком схватила его за руку. — Кровь и плоть. Меня вызволили из плена.

Хозяин отеля тряхнул седой головой, сжимая пухлыми пальцами её руку и прощупывая до самого плеча. Он, наконец, перестал таращиться, расслабляясь и добавляя вторую руку, что уже сжала щёку змеицы.

— А я смотрю, в плену хорошо кормили, ты поправилась, ягаза!

— Густав, — простонала та, пока её трясли.

— И волосы вон как отрасли! Ну, красавица! — он вдруг испуганно понизил голос. — Только как это в плену? Говорили, ты погибла в бою, от руки… ай, неважно уже это всё!

Дракон заметила странный блеск в глазах старика, а его недоговаривания так вообще открыто демонстрировали, что он что-то скрывает. Но сил выяснять это не было, да и, если честно признаться, желания тоже. Рилай пока хватило впечатлений, она была не готова к очередной шокирующей правде.

— Ну, раз я мертва, — она улыбнулась, — то призраку не нужно платить за комнату? Подсели меня к кому, буду пугать ночами.

— Да ты посмотри на неё! — старик рассмеялся. — Аль я когда-то брал с тебя хоть копейку? Но верно ты говоришь, Рилай Диас мертва. Нужно тебе документ новый получить, коль хочешь работать. А у меня и работёнка-то есть! А погоди, кто это с тобой там?

Он, наконец, заметил девушку, что топталась сзади, держась за рваный рукав Рилай и рассматривая всё вокруг.

— Она меня из плена вызволила, — объяснила дракон, во всей красе демонстрируя подругу. — Далия мне прямо на голову свалилась, ведьма Хребта говорит, что она не из нашего мира. Доказывает это то, что Далия языка совсем не знает. Мы уже немного выучили, но ты знаешь, что я не особо в науку удалась.

— Так я и с этим помогу, — старик улыбнулся Далии в лицо. — Такой красавице грех не помочь! Дочку мою меньшую помнишь? Бьянку. Она ж выучилась на языковеда. Бьянка! — крикнул тот себе за спину. — Пусть она твою девочку-то натаскает!

— Густав, — Рилай пожала его старческую руку, прислонившись потом к ней лбом. — Даю слово, всё отработаю.

— Мне уже и слова твоего много! — хозяин отеля довольно рассмеялся, снимая с верхней полки ключ. — На вот, пока на двоих вам. Еду Бьянка занесёт, где бы её не носило. Лучше вам без документов не лазить нигде, — он снова понизил голос. — Сейчас другие времена наступили. Может, не так демонстративно, но проверять стали не только помыслы, но и документы. Но если есть спрос — есть и товар. Ну-ка придумай мне как вас записать.