1
Карни – обслуживающий персонал и участники ярмарочного шоу, колесящего по стране.
2
Джо Колледж – прозвище студента, строгая манера и одежда которого подчеркивают его принадлежность к университетской среде. Было распространено в 1920—1930-е гг.
3
«Ярмарка в Скарборо» – песня известного американского музыканта Пола Саймона (р. 1941).
4
В данном контексте City – большой город (англ.).
5
Лига «Право на жизнь» – одна из общественных организаций, требующих запрещения абортов.
6
Роман английского писателя Роберта Льюиса Стивенсона (1850–1894) «Странная история доктора Джекиля и мистера Хайда», вероятно, оказал огромное влияние на творчество Дина Кунца, поскольку упоминается практически в каждом его романе.