— Ты поняла? — с нажимом снова спросил местный и Раттана закивала.

— Да, да! Еду аккуратно, не больше двадцати пяти миль в час, груз везу бережно, как новорожденного ребенка.

Собеседник посверлил ее взглядом несколько секунд, потом отвлекся на какой-то грохот из контейнера и бегом бросился туда, изрыгая дикие комбинации из ругани и каких-то еще непонятных слов на английском, которые девушка слышала впервые.

Машина чуть вздрогнула и просела, заставив кочевницу недовольно поджать губы и выглянуть в окно.

— Погрузили? — спросила она, поймав взгляд уже знакомого ей красноглазого, и тот кивнул скривившись. Девушка повернулась на сидении и пробежала пальцами по приборной панели, запуская диагностику и настраивая подвеску. Задняя часть кузова медленно и плавно приподнялась, датчики на панели мигнули с желтого на зеленый, и кочевница снова высунулась в окно. — Багажник закройте, и я поехала!

Глухо щелкнул замок, индикатор на панели сменил значок, показывая, что багажник закрылся и Раттана мягко тронулась с места, выворачивая руль вправо, выезжая на уже известную ей дорогу и привыкая к новому весу автомобиля. Черный матовый ящик, который она успела увидеть через камеры заднего вида, весил целых сорок семь стоунов [7], что превышало половину грузоподъемности «Фоксика» и сказывалось на вождении. Благо, ее задачей было ехать медленно и плавно...

Бегущих за ней людей она, погруженная в собственные ощущения, заметила только через пару минут и плавно затормозив, выглянула в окно. Догнавший ее «красноглазик» имел особенно бледную рожу, и, бурно взмахивая руками, потребовал открыть багажник. Следом за ним еще двое местных, вцепившись в какую-то круглую штуку, обмотанную проводами датчиков, пыхтя от напряжения бочком тащили ее в сторону кузова.

«Ну, раз тащат сами, значит, не такая уж и тяжелая» — Раттана снова дернула рычажок багажника и подождав, пока забытую деталь поместят на нужное место, дождалась щелчка, отмашки и снова поехала вперед.

Одним из главных правил кочевника при перевозке груза было «никогда не интересоваться грузом». Как говорил Маркус, «все, что тебе нужно, это знание о том, как доставить груз целым. Что именно ты везешь – не так уж и важно. И вообще, меньше знаешь – спокойнее едешь». Раттана старалась следовать этому правилу, тем более что сейчас ее мысли занимало лишь две вещи — построение маршрута через дневной Детройт и предстоящая скорая встреча с братом. Причем последняя волновала ее куда больше.

«Что я ему скажу? Винай, глава тебя простил, вернись в клан, пожалуйста, хватит строить из себя черт знает что? Нет... Плохая идея. Хм... Винай, у меня же никого нет, кроме тебя, мне так плохо без брата... Уже лучше, но если он предложит остаться с ним? Я... Наверное, я могла бы? Но как без семьи... Ох, ну почему же ты такой идиот, братец!»

Остановившись перед снова закрытыми воротами, Раттана осмотрела территорию в экране перед собой и уже собралась коротко погудеть, привлекая внимание охранника, но вдруг поняла, что за ней следят. Верхушку пирамиды из контейнеров, что возвышалась с левой стороны от ворот, венчала башня танка, что сейчас плавно развернулась дулом прямо на машину.

«Да они тут все ненормальные... » — с какой-то восхищенной усталостью подумалось девушке, и она помахала рукой дулу танка. Через минуту ворота лязгнули, разъезжаясь в стороны, и Раттана увидела уже знакомого восьмиглазого охранника.

— Как тебе Розалин? — спросил он, стоило девушке поравняться с ним. — Красотка, да?

« Розалин? Это он о... Куске танка?»