1
Традиционная арбализейская ферма-плантация.
2
В данном контексте – представитель интересов короны, эмиссар, доверенное лицо короля с полномочиями.
3
Принято считать, что новое поколение тэнкрисов появляется примерно раз в семьдесят пять лет, а не раз в двадцать пять, как у людей.
4
Сверхволк (винтерр.).