Месяц она отсиживалась в лесах, прячась от чекистов. Иногда притворялась тифозной больной, ради этого пришлось подстричься.

– Да, я помню. Волосы у тебя короткие были. Как у мальчика, – осторожно улыбнулся Николай.

– Да… С тех пор так и не отросли. Хотя сейчас так модно…

Перекладными она отправилась в Сибирь. Где на поезде, где на телегах, а потом на санях, а где и пешком.

Добралась только до Перми, где ее и свалила испанка… А встала на ноги, когда двадцатидевятилетний белый генерал Пепеляев уже отступал обратно, к Уральскому хребту.

– Я помню… Ты тогда грозилась ИМ, – выделил Николай голосом слово – мандатом…

Надя засмеялась:

– Это был листок из «Арифметики» Магницкого…

– Да ладно? – удивился млалей. – Там же печать была! Я же видел!

Девушка захохотала:

– И ты тоже поверил? Это был библиотечный штамп!!

– Поверил! – глупо улыбаясь, ответил он. – А если бы они не поверили? Если бы грамотный среди них оказался бы?

– Если… Тогда бы мы с тобой тут не гуляли!

Он взял ее ладошку и осторожно погладил. Она посмотрела ему в глаза. Но руку не отняла. Мимо пробежала веселая девчушка с воздушным шариком.

– А потом я сбежала. А ты?

– Я тоже… И больше не вернулся к белым.

– Я вернулась в Москву. Как-то жила, сама не понимаю как. Но вот жила.

– А сейчас?

– И сейчас как-то живу. Работаю в паровозной газете «Гудок». А ты?

– А я, как видишь… – Он одернул гимнастерку.

– И что, тебя, бывшего белогвардейца, взяли в Красную Армию?

– Да у нас половина воевала то у красных, то у белых, – настала очередь смеяться Коли.

– Смотри… Церковь открыта… Давай зайдем? Не боишься?

– Кого мне бояться? – удивился Тарасов.

– Ну, ты же красный командир!

– Ну и что? Красный командир не должен никого бояться!

– А меня боишься?

– Немного…

– Пойдем!

Через час они повенчались…

Младший лейтенант Митя Олешко шепотом материл упавшего на снег бойца. Упавшего и никак не желавшего вставать. Мелкий снег хлестал пургой по щекам, красноармейца заносило снегом.

– Вставай, сука ты такая, вставай! – Командир минометного взвода первого батальона бригады уже собрался снять лыжное крепление и пнуть упавшего бойца, как тот зашевелился, стряхивая снег.

– Я вам не какая и не сука, товарищ командир, и нечего лаяться! Я, между прочим, сюда по призыву комсомола пришла!

Олешко слегка ошалел. Боец оказался девкой.

– Ты кто такая? Откуда, твою м… – Младший лейтенант едва сдержался от ругани.

– Не надо лаяться! Я же просила… – Девка схватила млалея за протянутую руку и встала. – Ну, упала, ну подумаешь…

– Лейтенант, ты идешь? – донесся приглушенный крик из темноты. Взвод уходил по лыжному следу в темноту демянских болот.

– Сейчас, – так же полушепотом крикнул млалей. Пурга пургой, а немцы где-то тут… – Слышь, ты, баба, объясни, кто такая?

– Я не баба, я техник-интендант третьего ранга, Довгаль! – козырнула девчонка и едва опять не упала в сугроб. Млалей ее удержал за руку. – Переводчица я, из первого батальона.

– Митя… Олешко… Младший лейтенант Олешко! Так я тоже из первого. Командир пульвзвода. Ты откуда тут взялась-то? – удивился лейтенант, глядя в карие глаза.

Наташа на мгновение прижалась к груди Мити. Пошатнулась снова? А потом они пошли по лыжне в глубь демянского котла.

– А нас тут четверо! В каждом батальоне переводчица. Любка Манькина вон в четвертом, а я что, хуже, что ли? Нам Тарасов говорил, мол, оставайтесь, а мы – нет! – пошли! А как не пойти? Война же!

– А чего лежала-то? – краешком рта улыбнулся Олешко.

– Споткнулась, а все мимо идут, мимо. А я встать не могу, тяжело, думаю, ну все. Подведу сейчас батальон. Отстану. Ты первый, кто меня поднял, ага!