1
Куве́з (от фр. couveuse – «наседка», «инкубатор») – приспособление с автоматической подачей кислорода и поддержанием оптимальной температуры, в которое помещают недоношенного или заболевшего новорожденного (здесь и далее примечания автора).
2
Тяжёлая огнемётная система залпового огня (чаще всего ставится на шасси танка Т-72).
3
Войска радиационной, химической и биологической защиты.
4
Костюм бактериологической защиты.
5
Вертолёт Ми-24.
6
Габбай – должностное лицо в еврейской общине или караимской религиозной общине, синагоге или кенассе, ведающее организационными и денежными делами.
7
Долговременная огневая точка.
8
То есть «мир наизнанку» – цитата из книги «Обитаемый остров» братьев Стругацких.
9
Классический вид римского построения боевых порядков.