Осталось получить допуск к сессии и сдать экзамены, с этим не возникнет заминки. Потом сам перевод, может быть, даже год академа возьму. И поиски работы.

Хоть куда-то, должны меня принять.

3. Глава 2

Еще одно утро. Сегодня выходной, но не для нас с мамой.

Будильник, душ, завтрак, кафе. А вот вечером, хочу сходить с Кристинкой в клуб, куда хожу я, очень редко.

Главное – оплатить вход, а там обойдусь и без напитков. Мне алкоголь никогда не нравился, а веселиться я могу и без него.

Еле-еле разлепила глаза, мама уже на кухне. Пора шевелить своей задницей.

Отправляемся в кафе. Я помогаю официантам. Мама разбирается с документами. Администратора уже давно у нас нет, пришлось отказаться от него, и от пары рабочих в зале. Все равно посетителей мало, такое количество персонала нам стало ни к чему.

Я даже не устала за сегодня. В нашем случае нет запарок и бесконечных заказов. Как только сделаем ремонт и обновим меню, потратимся на рекламу, вот тогда наше кафе заживет новой жизнью. И мы вместе с ним.

– Мам, я сегодня хотела в клуб сходить. Ты не против? – спрашиваю ее потому что она иногда не хочет оставаться одна, а я и не против побыть вдвоем с ней, и, если сейчас она снова об этом спросит, я с удовольствием откажусь от танцев.

– Ну что ты София, сходи отдохни. И возьми деньги у меня в сумке.

– Мам, не нужно. У меня есть сбережения. А там, я пить не собираюсь. Покушаю дома. Так что, нет смысла тратить впустую деньги.

Она прекрасно понимает, о чем речь, но иногда сопротивляется. Даже если, сама затолкает мне их в сумочку, не потрачу ни копейки.

Поужинали овощным рагу.

Созвонилась с подругой, оказывается мы идем в модное местечко «Стрит». Она, конечно, не до конца знает ситуацию в моей семье, но я вдаваться в подробности не хочу. Поэтому, вход будет стоить еще дороже, чем я предполагала. Блин. Может отказаться?

Колесникова прикатила на такси, так как мы сегодня кхм, пьем. Заставила напялить катастрофически короткое серебристое платье, заплести высокий хвост и каблуки.

– Это вот, для кого? – задаю вопрос, оглядывая себя в зеркало. – На таком высоком каблуке, юбка еще короче.

– Блин, Соф. Ну хватит уже. Поехали оторвемся.

– Да кто против то? Я просто не понимаю, почему я для этого должна выглядеть, как…

– Красотка? Стройняшка? Секси?

– Я планировала употребить иное слово, – начинаем смеяться. – Ладно на выход.

Предлагаю заплатить пополам, отказывается. Ну что, я не против. У нее то нет проблем. Но я не с завистью. Никому бы не пожелала подобных ситуаций.

Пока проходили мимо групп людей, меня практически снес с ног какой-то мужик и я уронила сумочку.

Толкнула его в плечо:

– Эй, вообще, что ли? – кричу в его широкую, удаляющуюся спину. – Тут можно двум слонам развернуться, а ты людей сбиваешь.

Сели за барной стойкой.

– Не обращай внимания. Это клуб для подобных экземпляров.

– Тогда мы тут откуда взялись? Лучше бы в «Тайм» поехали.

– Сегодня выступает ди-джей Холли, – играет бровями.

Смеюсь. Потому что он мой любимый.

– Я поняла. И как давно ты знала, что в эту субботу мы сюда придем?

– Две недели.

– Спасибо, Кристина. Ладно, тут будет много моих любимых треков, придется танцевать. Я побежала, это один из них.

Ушла на танцпол с первой услышанной нотой.

Как же я люблю танцевать. Особенно, когда толпа с тобой солидарна. Меня уносит и две песни я просто прыгаю со всеми и кричу знакомые фразы.

– Кристин, я сегодня решила не пить, – начинаю я, придя запыхавшись от танцев и увидев два бокала с коктейлями, но видимо к этому она была готова.

– Соф, я твоя подруга пойми. И я в курсе всего, – округляю глаза. – Прости, папа узнал от мамы, а та от твоей. Я стала случайным слушателем, когда они обсуждали, как вам помочь.