16 августа 1895 г., Олдершот (OB, CV1/1, 583)
Черчилль – своей матери.
Восхождение политиков – это тяжкий труд и борьба. Они ожидают падения, они надеются подняться снова.
Июль 1931 г. (Alfonso the Unlucky. Strand Magazine; GC, 131)
В политике, когда ты сомневаешься, что делать, не делай ничего… когда ты сомневаешься, что сказать, говори то, что действительно думаешь.
26 июля 1905 г., Северо-Западный Манчестер (CS I, 413)
Как ответил один мужчина, теща которого умерла в Бразилии, когда его спросили, что делать с телом: «Бальзамируйте, кремируйте и похороните. Лучше не рисковать!»
28 апреля 1938 г. (Britain’s Deficiencies in Aircraft Manufacture. Daily Telegraph; Step, 226)
Помогайте друг другу, когда можете, но никогда не вредите.
22 ноября 1938 г. (WW2 I, 259)
Черчилль – Альфреду Даффу Куперу (1890–1954), будущему виконту Норвичу[49].
Насколько легче связаться с плохими попутчиками, чем отделаться от них!
31 августа 1943 г., радиопередача, Лондон (Onwards, 177)
На поражение есть лишь один ответ… – победа!
10 июня 1941 г.
Перед этим Черчилль сказал:
У поражения горький привкус. Попытки объяснить поражение бесполезны. Людям не по нраву поражение, и им не нравятся любые объяснения, какими бы продуманными и правдоподобными они ни были.
…нельзя падать духом из-за поражений в юности; наоборот, нужно продолжать учиться всю свою жизнь.
12 мая 1948 г., Университет Осло (Unite, 326)
Польза и значение поступков заключаются в том, что у них есть последствия.
14 октября 1949 г., конференция Консервативной партии, Эрлз-Корт, Лондон (Balance, 107)
Где смерть и опасность, там и почести…
24 июля 1916 г.
Первое правило английского правоведения – тот, кто подает иск, должен прийти в суд с чистыми руками.
28 апреля 1914 г.
Пожалуй, лучше не нести ответственности и быть правым, чем нести ответственность и заблуждаться.
26 августа 1950 г., партийно-политическая радиопередача, Лондон (Balance, 355)
Премьер-министр Эттли сказал, что Черчилль может предлагать участие Германии в системе обороны Западной Европы лишь потому, что не несет политической ответственности. Черчилль добавил, что он «благодарен судьбе за то, что не несет ответственности за все, произошедшее с нашей страной и ее империей в последние пять лет».
…лучше всего быть и правым, и последовательным. Но, если приходится выбирать, ты должен выбрать правоту.
11 октября 1952 г. (Stemming, 344)
Речь на ежегодной конференции Консервативной партии.
Не всегда то, что трудно, – правильно. Но, если что-то правильно, тебя не должно заботить, трудно ли это.
9 октября 1948 г., Лландидно, Уэльс (Europe, 419)
Быть честным прекрасно, но для премьер-министра также важно быть правым.
16 ноября 1923 г., Зал свободной торговли, Манчестер (CS IV, 3399)
Перед этим Черчилль упомянул премьер-министра: «Господин Болдуин – очень честный человек; он сам сказал нам это». Менее чем через год, к всеобщему удивлению, в том числе и самого Черчилля, «Честный Стэн» назначит Черчилля министром финансов.
…жизнь – это бег с препятствиями, и всегда, когда появляется барьер, ты должен перепрыгнуть через него.
1930 г. (MEL, 218)
На какой тонкой ниточке могут висеть величайшие из дел!
10 августа 1940 г., Чекерс (Gilbert, Life, 670)
Размышления Черчилля по поводу Битвы за Англию.