- Тошка, вставай, нам пора. — женщина принялась тормошить меня своими пухленькими руками.

- Женщина, я Цербер, а не Тошка! — рявкнув, я гордо поднялся на лапы. — Клянусь величеством Князя Тозкара, придёт день и вы все об этом узнае.. Ух!

- Тише-тише… — женщина схватила меня, слегка надавив на грудную клетку, выбив дыхание. — Заедем за таблетками, а потом домой, так что не переживай! Дадим тебе таблеточки и ты хорошенько выспишься!

Я постарался пропустить её слова мимо ушей. Мы вышли в коридор, где находились насмехавшиеся надо мной животные. Вспомнив их отношение ко мне и мою позорную потерю сознания, я попытался спрятаться под одеждой нёсшей меня женщины.

- Эй, блохастый, мы тебя видим! Ха-ха!

- Он там, поди, обоссался!

- Да не, такие как он всё в себе держат до последнего! Терпила, я вот своему хозяину сразу даю понять, что меня лучше не трогать!

- Ага, хватит заливать! Помнится мне, это именно ты…

Концовка фразы оборвалась, когда мы вышли из здания и вновь оказались на улице. Я зажмурил глаза от яркого света, ударившего мне в глаза. Моргнув пару раз, я смог разлепить веки, чтобы хоть что-то разглядеть.

- Охрене-е-еть! — выпалил я, а мои глаза открылись шире. — Где это я?!

Место, в котором я находился, совершенно точно не было преисподней. Когда мы только прибыли сюда на той причудливой колеснице, я не обратил внимания на окружающую меня обстановку. Всё моё внимание было сконцентрировано на здании и толпящихся рядом людишках. Сейчас же, когда мой разум пришёл в норму, а я стал более рассудительным и спокойным, на меня словно снизошло озарение. Я в мире людей! Всё точно так, как мне рассказывал Асмодей, но с небольшими поправками. Нет зелёных лугов и высоких деревьев, их место занимает огромное множество каменных зданий, чёрного цвета дорог и снующих туда-сюда блестящих колесниц без упряжек. А самые главное— лазурного цвета небо! Не кроваво красные небосводы преисподней, а самое настоящее голубое небо!

Дверь колесницы открылась, и мы залезли внутрь. На секунду я потерял небо из виду, но множество окон позволили мне вновь его рассмотреть.

- И зачем люди постоянно стремятся в преисподнюю, когда у них такой прекрасный вид?! — возмутился я и с презрением посмотрел на сидящих рядом людишек.

Отпрыск женщины, которая носила меня на руках, с интересом неотрывно смотрел на какой-то небольшой прямоугольный камень. Тут-то всё сходится, мне он сразу показался умалишённым, так и оказалось!

Карета со скрипом тронулась, а я уставился в окно, продолжая наблюдать за открывавшимися мне видами.

***

Сколько времени нам понадобилось, чтобы добраться до места, я не знаю, ведь я всё время пялился в окно. Как же людишкам повезло родиться в этом прекрасном мире. Из окон колесницы я видел множество разных строений, памятников и мостов, построенных человеком, несколько раз мне посчастливилось увидеть деревья, стаю птиц, и я даже разглядел вдалеке речку! Самую настоящую речку с водой, которой в преисподней не сыскать. Бывают, конечно, залётные гости с полными бурдюками этой странной жидкости. Но вода, которую они с собой приносят, лишь отдалённо напоминает ту, что по словам Асмодея существует в людском мире. Вода из бурдюков обжигает демонов и не даёт до себя докоснуться, а вода из верхнего мира не несёт для нас никаких пагубных эффектов. По крайней мере, так говорят.

Мы выбрались из кареты рядом со зданием похожим на множество тех, что я видел по пути сюда. Эти здания имеют бессчетное количество окон и похоже, это что-то вроде казарм, где люди обитают бок о бок друг с другом.