– Другими словами, ты будешь выполнять роль частного детектива?

– Вот именно! – с облегчением произнесла Мариша.

– И за свои услуги ты всего лишь хочешь пропуск в казино?

– Да.

Женщина думала недолго. Предложение Мариши показалось ей привлекательным. И она кивнула:

– Ну, что же… Дам тебе пропуск. Но в обмен ты должна пообещать мне одну вещь.

– Какую же?

– Все, что ты узнаешь и увидишь в ходе своего расследования, ты должна сохранить в тайне.

– Если это не будет касаться убийства Василия или любого другого убийства, я буду нема, глуха и слепа.

– Я не так глупа, чтобы верить тебе на слово. Если не сдержишь свое слово, я найду, как тебе отомстить.

– Приберегите свои угрозы для других. Я свое слово держу!

– Хорошо, – кивнула мадам, вытаскивая откуда-то из-под развалов баночек с кремами и пакетиков с масками точно такую же черную карточку с четырьмя тузами, какую Мариша уже видела несколько раз за время своего пребывания на судне.

И, протягивая ее Марише, хозяйка казино на мгновение задержала руку:

– А что ты имела в виду, говоря про еще возможные убийства?

Мариша пожала плечами. И, уже выхватывая ключ, ответила:

– Только то, что с нами на судне плывет убийца. Мы не знаем его планов. И поэтому стоит готовиться к худшему.

И лишь выйдя из каюты мадам, Мариша вспомнила, что так и не узнала отчества хозяйки казино. Не могла же она, в самом деле, обращаться к человеку, который был явно старше ее больше чем в два раза, по имени – Мадлен. Для этого необходимо было разрешение самой Мадлен называть ее именно так, а не иначе.

Но возвращаться Мариша не стала, решив, что сейчас гораздо важней побеседовать с Изольдой. И сделать это нужно немедленно, пока остальные туристы не вернулись с берега.


Теперь Мариша была вооружена пропуском в мир азартных игр. И она легко миновала преграду в лице охранника, с трудом удержавшись, чтобы не показать ему нос. Бориса в казино не было. Да и вообще тут было пустовато. Все-таки таких заядлых игроков вроде Изольды имелось не так уж много.

Большинство из тех, кого видела тут вчера вечером Мариша, все же сошли на берег. Сейчас тут играли четверо. Остальных уволокли на экскурсию их родные и близкие.

Мариша подошла к столу и поняла, что там играют в какую-то игру, но не в покер. Это было что-то сложное, то ли бридж, то ли преферанс. Мариша в картах разбиралась слабо, но видела, что Изольде явно прет. Она сияла, словно новенькая медная турка, и явно окончательно утешилась в своем горе.

– Изольда, мне нужно с вами поговорить о вашем муже, – произнесла Мариша, когда игроки сбросили карты и закончили партию.

– Что? О ком?

– О человеке, которого сегодня утром нашли мертвым на палубе. О Василии.

Изольда нахмурилась и немедленно пошла в атаку:

– Кто вы? Что вы себе позволяете? Что за вопросы? Кто вы такая?

– Вашего мужа убили. Как по-вашему, кто мог желать Василию зла?

Изольда раздраженно взмахнула рукой и еще более раздраженно отозвалась:

– Кто? Понятия не имею! Василий был редкостной овцой! Понятия не имею, кому понадобилось его убивать!

– Вы говорите про своего мужа? – изумилась Мариша, которая совсем недавно видела Изольду рыдающей от горя и теперь не знала, что ей и думать. – Вы говорите про своего мужа?

– Ну да, про мужа, а что? Мы с Василием поженились сразу после школы. Не знаю, что двигало мной в ту пору. Наверное, глупость! Потом у меня были десятки куда более выгодных предложений. До сих пор не понимаю, почему я не ушла от Василия. Впрочем, он был очень мягким, во всем меня слушался, полностью взял на себя наше домашнее хозяйство. И к тому же у него был твердый заработок, который позволял нам продержаться на плаву в те моменты, когда я… когда мне…