– Что думаешь? Интересно тебе наше предложение?
В дверном проеме за моей спиной наблюдал за нашим диалогом сенсор.
– Переехать в другой мир?
– Да.
Пауза.
– Вообще-то… я планировал вернуться на Уровни. Когда выйду.
– Ты не выйдешь, – прояснил Дэйн, – солдаты с Войны выходят только в смерть. А после отправляются по родным мирам.
– Я… не могу.
Странная фраза. Совершенно не по плану, как и все сегодня. Я думала, Браун обрадуется возможности избежать долгого и бессмысленного наказания, ухватится за возможность, но он лишь мрачнел.
– В чем дело? – спросил за меня Эльконто. – Хочешь воевать здесь до победного? Так у этой Войны нет ни смысла, ни конца. Зря я, что ли, хлопотал за тебя?
И впервые тот, кто сидел в кресле вздохнул, понурился, потер глаза. Не по-солдатски, по-человечески.
– У меня здесь… любимая женщина. Я обещал ей, что вернусь.
Тьфу ты, раздраженно сплюнула внутри меня Динка. Я ее понимала. И этого парня тоже. Если ты обещал вернуться, жить в другом мире не захочешь.
– Дэйн, – позвала я тихо, – надо поговорить.
Уже в коридоре мы общались на минимальной громкости.
– Послушай, я не знал, – оправдывался снайпер. – Он ничего мне не говорил про женщину. Может, недавно нашел?
– Дело не в этом. Если я перекину «семью», Дрейк меня точно не похвалит. – «Даже при всей своей любви ко мне». Некоторые вещи я знала наперед. – Делать-то что?
– Возвращать его на Войну?
– Он умрет на ней. Рано или поздно. И тогда точно на Уровни не вернется.
– Есть идеи?
– Есть. Но очень зыбкие пока…
– Валяй.
Теперь слова приходилось выбирать осторожно.
– В общем, выбор у тебя такой. Либо остаться здесь воевать, но в случае, если схватишь пулю, мы не будем знать, где тебя искать, потому что ты окажешься в том мире, откуда попал на Уровни. Либо ты можешь переждать некоторое время в спокойном месте, а мы подумаем, можно ли переправить данные о тебе в Комиссионной базе. Процесс, как сам понимаешь, не простой. Возможно, ничего не выйдет… Никаких гарантий… Ты должен это понимать.
Браун слушал внимательно. Вообще-то он был мне симпатичен даже своей недоверчивостью. Он был адаптированным защищаться, выживать, он еще не вышел из режима бойца. Его слова про женщину дали понять, что он нормальный, такой же, как я или Дэйн, просто человек, не желающий разлучаться с тем, кого любил.
– Так что, пойдешь назад на поле боя? Или начнем искать тебе мирное жилье?
В чужих глазах напряженность, попытка предугадать, действительно ли изменение в Комиссионной базе данных возможно, отчаяние, нежелание сделать ошибочный выбор.
– Я настаивать не буду, – я вздохнула. В конце концов, у меня много других дел на сегодня. – Решай.
В Брауне примерно метр восемьдесят пять и куча килограммов голимых мышц. В километре от бункера рвутся снаряды, гибнут люди. Оставшиеся выживают на редких сухих пайках и полупустых аптечках. Не жизнь, а полное дерьмо, все мы помнили рассказы Ани-Ра…
– Жилье, мирное, – выдал Браун, наконец, хрипло. – Но я должен буду вернуться.
Вот же упертый.
Ты сначала Войну покинь, покачала я головой. Baby steps, как говорится. Один шаг за раз, а там видно станет.
Глава 3
(UNSECRET feat. Katie Herzig – Buried)
В тот же день.
Инга Крет.
– …ваша безответственность привела к повреждению конструкции моста и человеческим жертвам. Вы это понимаете?
Зал Комиссионного Суда. В третий раз за мою недолгую жизнь. Первые два раза я отделалась устными предупреждениями (повезло): сначала была задержана в компании парней, торгующих дурью, после, пытаясь отбиться в подворотне, стукнула одного урода камнем. И нет, он не умер, поэтому меня не лишили свободы, но в этот раз…