- Потому что проклятие было вторичным, самостоятельно образовавшимся. Такие проклятия не видны в пространстве, к несчастью. Их нападение можно только почувствовать, и почувствовать их может лишь тот, кому они непосредственно адресованы изначально.
Коварство в том, что во время родов женщина сосредоточена лишь на одном, на своём дитя, что рвётся на свет.
Ежели бы у твоей мамы был собственный дар, она бы поняла, что происходит. Но мама была окружена чужим даром, папиным, поэтому проклятие было отражено посредством папиного дара. А для твоей мамы оно приняло вид лишь одной из схваток.
Мужчины во время родов супруги вливают в неё свой дар, дабы избавить от боли. И для твоего папы сие проклятие также выглядело лишь как боль схватки, от которой он и избавил твою маму. Точнее сказать, мама избавилась сама посредством папиной силы. Таким образом, появление проклятия прошло незамеченным. Его нет ни на тебе, ни на маме. Остался лишь его след, видимый всем.
- Моя внешность. Отсутствие дара.
- Да, милая.
- Но… ведь могло случиться и так, что проклятие изуродовало бы маму? - с ужасом предположила я.
- Проклятие бьёт по самому больному, - с грустью глядя на меня, тихо сказала тётя Лизелла, - для твоей мамы намного больнее видеть тебя… гм… не такой, как все, чем стать такой самой. Это свойство всех матерей.
- Но есть и хорошая новость, - повеселев, добавила тётя Лайтинэлла, - видимо, в твоём случае получился оригинальный побочный эффект – твоя шикарная, пахнущая как лучшие цветы мира кровь. Это, девочка моя, дорогого стоит.
- Ну… Я вас всех очень люблю… Вы знаете… Но…
- Ах, милая, я вовсе не имела в виду только твою безопасность в общении с нашими малышами, вовсе нет. Но подумай сама, деточка, разве только мы для поддержания своих жизненных сил пьём кровь?
- Эм…
- Хорошо. Подскажу. Свежая кровь содержится где?
- Эм. Ну. Везде…
- Ох, Анни, умная же девочка, а не догоняешь, как говорила когда-то твоя мама. Ах, на каком замечательном смешном языке выражается иногда твоя мама! А каким словам она нас научила… О Анни… Ты бы слышала! Ха-ха-ха!
- Лайт, ты опять съехала не туда. Неужели так трудно объяснить девочке, что её кровь, а следовательно, и она сама в качестве еды неинтересна не только нам, но и любым другим существам. В частности, диким зверям, населяющим наши миры. Всем тем, кто питается свежим сырым мясом, другими словами.
- Подожди, тётя Лизелла… Ты сказала «наши миры»…
- Я оговорилась.
- Ну уж нет. Сказала «а», скажи «б»! - потребовала я.
- О Создатель! Как же она похожа на свою маму! Ах, я сейчас заплачу от умиления! Помнишь, Лайт, как Эля сказала нам: «Так, девчонки! Или вы говорите, как есть, или я вас сама покусаю!» Нас! Ах, как же весело было с твоей мамой!
- Тётя Лизелла…
- Тётя Лизелла всего лишь хотела этим сказать, что в нашем мире след от проклятия снять, к сожалению, невозможно…
- И?
- И… Всё… Наш мир магический, и магия убрать след не даст, что ни делай. Я думаю, твой папа давно это понял. Именно поэтому переходы в другие миры запрещены.
- Потому что я тоже в один прекрасный день пойму, или как-то узнаю, или мне просто подскажут ответ некие добрые вампирские тётушки?
- Ты должна знать, Анни. Как бы то ни было, ты имеешь полное право знать. Если бы твоя мама знала это, она обязательно бы тебе сказала.
- Подождите, тётушки, вы запутали меня. Давайте по порядку. Вопрос первый: раз папа закрыл переходы в другие миры из-за меня, как вы полагаете, то почему?
- Этот вопрос самый простой. Потому что твой папа безмерно тебя любит и страшно боится за тебя. И эта боязнь за тебя не позволяет ему предоставить тебе право выбора. Знаешь, есть такая порода сумасшедших отцов. Вот твой папа как раз из таких. Ах, кто бы мог подумать, что Ратмир станет таким трепетным папочкой…