1
МИ-5 – государственное ведомство британской контрразведки; официальное название – Служба безопасности.
2
Томас Мерфи – теневой лидер Ирландской республиканской армии (ИРА).