– От бобра бобра не ищут!

Моя детская логика выстраивала схемы о том, что это перефразированная поговорка «От добра добра не ищут!»

К тому времени я уже активно пользовалась словарями, к которым меня приучили родители с самых ранних школьных лет, в том числе и «Словарем пословиц и поговорок». Там про «добро» поговорка приводилась, а вот про «бобров» ничего не было. Но мне хватало опыта, чтобы знать – «бобрами» называют важных и солидных людей. Ключевое – «не ищут», и это внушало спокойствие за мир в семье.

Я думала, что у мамы множество поводов гордиться своим «бобром», и подруги ей слегка завидуют. И еще думала: «Разве можно найти лучшего «бобра», чем мой папа?» И тоже слегка надувала щеки от осознания и гордости. И что греха таить – иногда хвасталась им. За что потом получала от папы.